Home

Pastoral Letters written by the Archbishop of Goa and Daman

Kaklutichea Vorsa Somoyar Gonvllik Chitt

 

CP-Past/229/2015

 

KAKLUTICHEA VORSA SOMOYAR

Gonvllik Chitt

Pritivont Bhoinnim-Bhavamno,

Kaklutik bhettoylolea hea Utsovik Vorsa somoyar, amchea Somia Jezu Kristachea nanvan tumkam mayemogacho noman kortam ani hi kherit Gonvllik Chitt boroytam.

1. Aplea Bapacho mit-mer naslolo mog ani Tachi map-mezop nasloli kaklut gheun, Tacho Put Jezu Krist, amcheach sarkeacho zaun, he prithver eke ostore udexim zolmak ailo (polle Gal 4: 4). Hich aplea Bapachi ucharabhaili kaklut sonvsar sompo poryan urchi mhonn, Jezu Kristan aplea Paskanchea Guttant ti sthapun dovorli. Khorem mhollear, Paskancho Gutt Jezuchem akhem jivit attapta: tachea zolmak thavn tem Povitr Atmeachea Yennea poryan. Hea xubh kallak ami Krist-Prosong (Christ Event) mhonntanv. Paskanchê Guttache somarombhnne vorvim, Devachi kaklut moniskullak sodankal hajir zaunchi ani ticho labh tika mellcho mhonn, Nimannea Jevnnar Jezun hi somarombhnni aplea ugddasak korat mhonn apleam Dhormdutank formaylem (polle Lk 22: 14-20). Dhin’vasnnechea Bolidana bhair, ho Devache Kakluticho sagor Sondhan Sonsvkara rupan tannem amkam ghoddun dovorlo (polle Ju 20: 21-23). Povitr Sobha, hea Sonvskara udexim, Devachi Kaklut bhavarthiank nirontorim vanttit asa. Hê Devache Vorte Kakluticher ami amchem lokx ghalunk, amchea Kristi jivitant ti odik kholayen ami apnnaunk ani sobhemazar tichi govayki diunk Fransisk amcho Pap Saib amkam ulo marta.

Gonvllik Chitt 2013-2014

 Gõy ani Damanv Mha-dhormprantachea Yadnikank, Dharmikank, Loukik Bhavarthiank ani 

Borea Monachea Mon’xank

 

Gonvllik Chitt

 

“LHAN KRISTI SOMUDAY: 

PRITI-SEVECHEA EKCHARAN 

BHAVARTHAK GOVAY”

Priticheam Bhoinnim-Bhavamno,

Amchea Somia Jezu Kristachi kurpa, Devacho mog ani amkam ekvottaita to Povitr Atmo tumam somestam sovem asum (2 Kor 13, 13).

Hea vorsacho xevott pavtam-pavtam ek bhov mhotvachi ghoddnni ghoddchi asa ani ti mhollear Lhan Kristi Somudayancho Poilo Raxttrik Mellavo. Novembrache 19 tem 21 porian to amchea Mha-dhormprantant zatolo. Tantum vantto gheunk, amchea desacheam sobar Bispam borobor,  hozaramnim bhavarthi zoma zatolim. Hea Mellavea pasot toyari 2012 vorsa thaun suru zal’li zalear, hea novea Gonvllik Vorsant, ti odik nettan fuddem vhorpachi asa. Amchea Mha-dhormprantant Lhan Kristi Somuday (LKS) odik posrunk hea Raxttrik Mellavea vorvim ut’tejon mellchem mhonn mhojea kallzache khol otrek. Heach nim’tan ani, amchea Dhormprantacheo dusreo pratmiktayo monant dhorun, hem Gonvllik Voros ami Lhan Kristi Somudayank bhettoilam.

Bhavartachea Vorsa Vixim

 CP-Past/232/2012

 
GÕY ANI DAMANV MHA-DHORMPRANTACHEA YADNIKANK, DHARMIKANK, LOUKIK BHAVARTIANK ANI BOREA MONACHEA MON’XANK
 
BHAVARTACHEA VORSA VIXIM
 
GONVLLIK CHITT
 
Pritichea Bhoinni-Bhavamnô,
Krista sovem mell’lolea bhavartachea dennean  khuxalkayen bhoron, tumkam, mhojea Kristi bhoinni-bhavank, ani sogllea borea monachea mon’xank mhozo mayemogacho noman!
Benedikt Sollavea amchea Pap Saiban, hea vorsachê Outubrachê 11ver suru zaun tem fuddlea vorsachê Novembrachê 24ver porian Bhavartachem Voros porgott kel’lem asa mhonn tumkam khobor astoli. Bhavart Devachem Dennem. Hea denneachi opurbai korunk, tem samballunk ani vaddounk goroz. Punn sogllea poilim ho bhavart khoreponnim jiyevop – hem odik gorjechem. Amchea bhavartachi bunyad mhollear Jezu Krista lagim amchi bhett jichê vorvim amkam ek novi dixa mellta ani Tachê lagim amcho sombond khol zata (polle Deus caritas est 1).

GONVLLIK CHITT 2011 - 2012


“MON’XA – XRIXTTICHO KORAR
DEVA – MOGACHO RUPKAR
 
 
Mogachea Bhoinni-Bhavamnô,
Deva amchea Bapachi ani Somia Jezu Kristachi kurpa ani xanti tumkam somestank!
  
1. Prostavna
 
Dezembrachê 19ver, 1961 vorsa, Gõy, Damanv ani Diu – heam amcheam prantank ek novo kall udelo.  Heam prantank ani, hea adim, Dadra ani Nagar Haveli – heam-i prantank 450 vorsanchea porkea rajeachea tabeantli suttka mell’li. Hê ghoddnnê velean amkam ek novem yug udelem ani hea yugant udorgotichim mottim panvlam amkam marunk mell’lim: xikxonnik mollar amkam ek vidhyapitth mell’lem; ud’degik mollar kitlexech ud’deg favo zale; amchech monis rajkoronn korunk paule; jivitachi pod’dot borich sudhorli. Hea vellar, Rabindranath Tagore-hachê ekê fanki kovitecho ugddas yeta: “Mhojea Desak zago zaum di.” Hi kovita hê Chittichea xevottak dil’li asa.

JUZE VAZACHI DEKH GHEUM-YA, KRISTI TOTVANK SAKXI DIUM-YA

 

 

Gõy ani Damanv Mha-dhormprantacheam Yadnikank, Dharmikank, Loukik Bhavarteank ani Borea Monachea Mon’xank


Mogachea Bhoinnim-Bhavamnô,


Deva amchea Bapachi ani Somia Jezu Kristachi kurpa ani xanti tumkam somestank!

 

 

1. PROSTAVONA
     Veg-vegllea mollamni ami torekvar mhotvache dis ani ghoddnneô somarombtanv; tancheô yadi amchea monant rigun urtat ani tancher odik kholayen toxench novê dixen niyall korunk amkam sondi mellta. Hea vorsa, Gõychê Povitr Sobhechea mollar kaim itihasik ghoddnneô ani dis amchea dolleam mukhar yetat:

Golden Verse

1Korintkarank 7:38

Mhonnttôch aplê ankvar hoklê lagim logn zata to borem korta; ani logn zaina to odik borem korta.
Syndicate content