Home

Samuelachem Dusrem Pustok Chapter 1 - Povitr Pustok Revised - 2010

1
Sauluchea mornna uprant, David Amalekitancher zoit vhorun porot ailo ani Ziklag mhonnttat thoinsor don dis ravlo.
2
Tisrea disa aplim angavlim pinzun, ani aplê tokler mati ghalun Sauluchea zhuza manddant thaun êk tornatto thoim ailo. Davida sorxem ieun to zomnir sorpottlo.
3
Davidan taka vicharlem, ‘Tum khoim thaun ailai?’ Tannem zobab dilo, ‘Hanv Israelkaran-chea manddantlo pollun ailam.’
4
Davi-dan taka mhollem, ‘Kitem zalam? Upkar korun mhaka sang.’ Tannem zobab dilo, ‘Lôk zhuza mollavelo pollun gelo ani zaito lok morun poddlo. Toxench Saul ani tacho put Jonathanui mele.’
5
Davidan tea mon’xak vicharlem, ‘Saul ani Jonathan somple mhonn tum koso zannai?’
6
Tannem zobab dilo, ‘Hanv chukun, Gilboa dongrar pavun sorlom. Saulu aplea baleacher poddun aslo to hanvem pollelo. Ron’gadde ani goddesvar tachê pattik laglole.
7
Jedna tannem patt voll’lli, tedna tannem mhaka pollelo ani apnna-xim apoilo. Hanvem mhollem Ho polle, hanv asam.
8
Tannem mhaka vicharlem, Tum konn? Ani hanvem taka zobab dilo, Hanv êk Amalekit.
9
Tannem mhaka novean mhollem, Mhojer ubo rav ani upkar korun mhaka marun uddoi. Mhaka samko kollkollo suttla. Kiteak mhojê bhitor ozun jiv asa.
10
Mhonnttôch hanv ubo ravlom ani taka marun uddoilo karonn to mortoloch mhonn mhaka khatri zal’li. Tedna han-vem tachê toklevelo mukutt, ani tachea hatacho potto kaddlo ani teô vostu hanv mhojea dhonia-xim gheun ailam.’
11
Tedna Davidan aplem angavlem pinz-lem ani tachea sangatiamnim-i toxench kelem.
12
Tãnnim Saulu, Jonathan, Devachê porjê ani ak’khê morun gel’lea Israelachea ghorannea khatir dukh kelem ani sanz porian upas kelo.
13
Ti khobor gheun ail’lea tornnatteak Davidan vicharlem, ‘Tum khoim thaun ailai?’ Tannem zobab dilo, ‘Hanv êk Amalekit kullientlo iatrekar.’
14
Davidan taka vicharlem, ‘Sorvesporachea makh-loleacher hat ghalun tacho nas korunk tuka bhirant disli na?’
15
Tedna Davidan aplea chakrak apoilo ani mhollem, ‘Lagim sor ani tacho jiv kadd!’ Ani tannem taka marun uddoilo.
16
Davidan mhollem, ‘Tujem rogot tujea mathear poddum-di. Hanvem Sorvesporachea makhloleak marun uddoilo, oxi tujeach tonddant-lean tunvem govai dilea.’
17
Magir Davidan Sauluchi ani tachea puta Jonathanachi vakhann’nni keli oxi:
18
Judachea putank baleacho vapor korunk xikounchem mhonn adnia keli. (Hem Kaideachea pustokar nond kel’lem asa.)
19
Hôi, Israela, tujeach dograncher tuji vhoddvik marun uddoili! Te bollixtt monis koxe mhonn poddle zait?
20
Gathant hi khobor sanginakat. Ashkelonachea rosteancher porgôttum nakat. Na zalear Filistevkarancheô dhuvô khuxen uddna martoleô, Sunôt korunk nasloleancheô dhuvô sontosan murgott’toleô.
21
Gilboachea dongramnô, tumcher dôv vô pavs poddum naka, Visvasghatkea moidanamnô, Thoim bollvontanchea ddhalacho tumi tiroskar kela, Sauluchem ddhal telan obhixikt zaunk na.
22
Punn ghaiall zal’leanchea rogtan, zhuzareanchê chorben Jonathanacho balo portunk na Ani Sauluchi tolvar ritea hatamnim ieunk na.
23
Saulu ani Jonathan, mogache ani opurbaieche, jivitant toxem mornnant te doxim zaunk nant. Ghonni-von suddsuddit ani xinvam poros bollixtt te!
24
Israelachea dhuvamnô, Saulu pasot roddat! Tannem tumkam loklokit tambddea angvostramnim nhesoiloleô ani bhangara-xringaran tumkam nettoiloleô.
25
He vir-monis zhuz-loddai kortana koxe mhonn poddle?!
26
Jonathan, mhojea bhava, tuka lagun hanv soglloch khontin kollvolltam! Kitlo mhonn tum mhojea mogacho! Bailechea moga-von odik opurbaiecho mhozo tunvem môg kelai to!
27
Te vir-monis zhuz-loddai kortana koxe mhonn poddle?! ani zhuzachim hatiaram koxim mhonn mòddlim?!’

Golden Verse

1Korintkarank 7:38

Mhonnttôch aplê ankvar hoklê lagim logn zata to borem korta; ani logn zaina to odik borem korta.